Einreisebestimmungen

Aktuelle Einreisebestimmungen für die USA

Kurzinfo: Vollständige Impfung + Gesundheitsformular + ESTA-Genehmigung

Seit dem 12.06.2022 ist für die Einreise in die USA kein negativer Corona-Test mehr nötig (Quelle: www.cdc.gov). Die CDC empfiehlt weiterhin, dass Reisende, die einen Flug in die USA antreten, sich möglichst kurz vor dem Abflug mit einem Schnelltest auf eine aktuelle Infektion testen und nicht reisen, wenn sie krank sind.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Vollständig Geimpfte dürfen wieder in die USA reisen. Ausnahmen für Genesene gibt es nicht. Auch diese müssen vollständig geimpft sein. Die Regeln für die Einreise auf dem Luftweg aus Deutschland (bzw. dem Schengen-Raum) im Einzelnen:

  • Als vollständig geimpft gilt man zwei Wochen nach der letzten erforderlichen Spritze. Es gibt derzeit keine zeitliche Begrenzung für die Gültigkeit der Impfung. Der Impfstatus ist per digitalem Impfausweis (mit QR-Code) oder Impfpass nachzuweisen. Akzeptiert werden alle in Deutschland zugelassenen Impfstoffe (Johnson & Johnson, Moderna, Biontech/Pfizer oder AstraZeneca). Auch Kreuzimpfungen werden anerkannt.

  • Für Genesene wichtig: Sie benötigen ebenfalls eine vollständige Impfung mit zwei Dosen (außer bei Johnson & Johnson). Da es keine Rolle spielt, in welchem zeitlichen Abstand die beiden Impfungen aufeinander erfolgt sind, wird auch eine Impfdosis eines Stoffes, der zwei Dosen erfordert, plus späterer Booster als vollständige Impfung anerkannt.

  • Vor dem Abflug in die USA muss außerdem ein Gesundheitsformular ausgefüllt werden.

 

Auswärtiges Amt – Aktuelle Einreisebestimmungen, Reise- und Sicherheitshinweise

Quelle: adac.de / Stand: 02/2023

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

ESTA-Genehmigung

Für die Einreise benötigen deutsche Staatsbürger einen maschinenlesbaren roten Reisepass. Das Reisedokument muss mindestens für die gesamte Aufenthaltsdauer, einschließlich Tag der Ausreise, gültig sein. Wir empfehlen jedoch, dass der Reisepass über die Aufenthaltsdauer hinaus noch mindestens 6 Monate gültig sein sollte.

Alle Staats­angehörigen von VWP-Ländern (Visa Waiver Program), die aus geschäftlichen oder privaten Gründen vorübergehend in die Vereinigten Staaten reisen, müssen vor Reiseantritt per Flugzeug oder Schiff in die Vereinigten Staaten eine ESTA-Genehmigung beantragen. Die Beantragung erfolgt ausschließlich online und kostet z.Z. US$ 21,- p.P. (muss per Kreditkarte oder PayPal bezahlt werden). Weitere Auskünfte zur Einreise erteilt das zuständige Konsulat der USA.

ESTA-Genehmigung beantragen

Eine erteilte ESTA-Genehmigung

  • benötigt jeder Reisende ohne Visum, unabhängig vom Alter;
  • sollte spätestens 72 Stunden vor Abflug beantragt werden;
  • ist bis zu zwei Jahre oder bis zum Ablauf des Passes gültig, je nachdem, was früher eintritt;
  • ist für mehrere Einreisen in die Vereinigten Staaten gültig.

Zur Beachtung:

Dem Gesetz nach können Reisende, die einer der folgenden Kategorien angehören, nicht mehr im Rahmen des Visa Waiver Program (VWP) in die Vereinigten Staaten einreisen:

  • Staatsangehörige von VWP-Ländern, die am 1. März 2011 oder danach in den Irak, den Sudan, nach Iran, Syrien, Libyen, Somalia oder den Jemen eingereist sind oder sich dort aufgehalten haben;
  • Staatsangehörige von VWP-Ländern, die außerdem die iranische, irakische, sudanesische oder syrische Staatsangehörigkeit besitzen.

Diese Personen müssen im Rahmen des normalen Einreiseverfahrens ein Visum an der für sie zuständigen US-Botschaft oder dem zuständigen US-Konsulat beantragen.

Halten Sie bei Ihrer Einreise folgende Einreisepapiere bereit:

  • Reisepass (rot, maschinenlesbar)
  • genehmigten ESTA-Antrag
  • Zollerklärung – Customs Declaration (weiß), erhalten Sie im Flugzeug
  • Flugplan und Adresse Ihres ersten Hotel

Aktuelle Einreisebestimmungen für Kanada

Kurzinfo: eTA-Genehmigung (+ Optional: Registrierung über ArriveCAN)

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Besondere Einreisebestimmungen aufgrund der Coronapandemie

Ab dem 01.10.2022 gelten folgende Maßnahmen:

Einreise für Touristen ohne Auflagen: Die Einschränkungen zur Einreise sind größtenteils aufgehoben. Der Impfstatus der Reisenden wird nicht mehr überprüft. COVID-Tests sind weder vor noch nach der Einreise erforderlich.

Personen sollen nicht reisen, wenn sie COVID-19-Symptome zeigen. Wenn Reisende während der Reise Symptome zeigen, sollten sie einen Flugbegleiter, das Kreuzfahrtpersonal oder einen Grenzbeamten informieren. Sie werden dann ggf. an einen Quarantänebeamten verwiesen, der entscheidet, ob der oder die Reisende weiter medizinisch untersucht werden muss.

Das Ausfüllen der ArriveCAN-App vor Einreise ist nicht mehr obligatorisch, sondern optional möglich, z.B. um Zeit am Flughafen zu sparen.

1. Elektronische Einreisegenehmigung eTA

Wer mit dem Flugzeug nach Kanada einreist, muss zudem eine elektronische Reisegenehmigung ETA beantragen. Diese kostet 7 CAD und muss für jede Person einzeln durchgeführt werden. Für die Bezahlung ist eine Kreditkarte erforderlich.

Stichprobenartige Tests am Ankunftsflughafen: Die kanadischen Behörden können bei der Einreise stichprobenartig und nach eigenem Ermessen für ausgewählte Personen einen PCR-Test veranlassen. Bereits bei der Registrierung über die ArriveCAN App muss man angeben, wo man für den Fall, dass der eventuell angeordnete zusätzliche Test positiv sein sollte, die dann erforderliche 14-tägige Quarantäne verbringen will.

Optional – keine Pflicht: Registrierung über ArriveCAN

Frühestens 72 Stunden vor der Abreise: Registrierung über „ArriveCAN“ (App oder Online). Hochladen des Impf- und Testzertifikats.

 

Auswärtiges Amt – Aktuelle Einreisebestimmungen, Reise- und Sicherheitshinweise

Quelle: Auswärtiges Amt / Stand: 02/2023

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

eTA-Genehmigung

Für die Einreise benötigen deutsche Staatsbürger zur Zeit einen regulären maschinenlesbaren roten Reisepass, der über die Aufenthaltsdauer hinaus noch mindestens 6 Monate gültig sein muss.
Deutsche Staatsangehörige, die aus geschäftlichen oder privaten Gründen vorübergehend nach Kanada reisen, müssen vor Reiseantritt per Flugzeug eine eTA-Genehmigung beantragen.
Die Beantragung erfolgt ausschließlich online und kostet zur Zeit CAD$ 7,- p. P. (muss per Kreditkarte bezahlt werden). Eine gültige E-Mail Adresse ist notwendig.

Eine erteilte eTA-Reisegenehmigung

  • benötigt jeder Reisende ohne Visum, unabhängig vom Alter;
  • benötigt jeder Reisende, der per Flugzeug nach Kanada einreisen möchte;
  • sollte spätestens 14 Tage vor Abflug beantragt werden;
  • ist bis zu fünf Jahre oder bis zum Ablauf des Passes gültig, je nachdem, was früher eintritt;
  • ist für mehrere Einreisen (jeweils bis zu sechs Monaten) nach Kanada gültig.

Halten Sie bei Ihrer Einreise folgende Einreisepapiere bereit:

  • Reisepass (rot, maschinenlesbar)
  • genehmigten eTA-Antrag
  • Zollerklärung (erhalten Sie im Flugzeug)
  • Flugplan mit Ihren FlugzeitenAlle Angaben ohne Gewähr.

Weitere Hinweise zum Ausfüllen des eTA’s

  • Bitte tragen Sie Ihre Namen exakt wie im Reisepass angegeben ein
  • Bitte füllen Sie nur Pflichtfelder aus
  • Bitte schreiben Sie Umlaute aus (ue, ae, ss)
  • Die Einreise erfolgt nicht im Zuge eines Transits
  • In Passnummern gibt es kein A, E, I, O, U, B, D, Q, S
  • Bitte beantragen Sie ein individuelles eTA, kein Gruppen eTA
  • Wenn Ihr eTA nicht sofort bestätigt wird rufen Sie sich 2 bis 3 Tage später bitte noch einmal selbstständig den Bearbeitungsstand ab. Sie werden nicht automatisch darauf hingewiesen ob die Genehmigung erteilt wurde
  • Die Antragstellung und Zahlung der Gebühr kann immer nur für eine Person gleichzeitig vorgenommen werden
  • Stellen Sie bitte sicher, dass Sie Ihre Quittung sofort ausdrucken. Der Ausdruck zu einem späteren Zeitpunkt ist nicht möglich. Auch eine Kopie kann dann nicht mehr ausgestellt werden

Laden Sie die eTA Hilfe (PDF, 2.08 MB) in deutscher Sprache herunter.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Informationen zu ArriveCAN

Die ArriveCAN-App darf weiter benutzt werden, ist aber nicht mehr obligatorisch. (Stand 01.10.2022)

Alle Reisenden – mit wenigen Ausnahmen – müssen vor Einreise nach Kanada die ArriveCAN-App auf ihr Handy herunterladen oder die Webversion ausfüllen > „ArriveCAN„. Wenn Sie Ihre Daten nicht in der App oder auf der Website der kanadischen Behörden eintragen, kann Ihnen die Einreise nach Kanada untersagt werden. Nachdem Sie Ihre Daten in der ArriveCAN-App eingegeben haben, erhalten Sie eine Eingangsbestätigung per E-Mail. Sie müssen Ihrer Fluggesellschaft oder den kanadischen Grenzschutzbehörden entweder eine digitale Version dieser Bestätigung (über die App, die E-Mail oder als Screenshot) oder eine gedruckte Version vorlegen.

Daten, die Sie eintragen müssen:

Kontakt- und Reisedaten

Sowohl Ihre eigenen Kontaktdaten als auch die der mitreisenden Personen müssen eingetragen werden. Darüber hinaus müssen Sie einige Angaben zu Ihrer Reise machen, z. B. den Grund Ihrer Reise, das Datum und die Uhrzeit der Ankunft. Wenn Sie nach Kanada fliegen, geben Sie Ihre Flugnummer, den Namen des Flughafens und der Fluggesellschaft ein. Wenn Sie auf dem Land- oder Wasserweg einreisen, geben Sie den Namen des Grenzübergangs oder Hafens an.

Impf- und Testnachweis

In der ArriveCAN-App geben Sie Ihre Impfdaten und Ihren Impfnachweis ein, wenn Sie die Ausnahmeregelung für vollständig geimpfte Reisende („fully vaccinated exemption“) in Anspruch nehmen möchten. Sie können auch die Ergebnisse des Coronatests hochladen, den Sie vor Ihrer Ankunft in Kanada durchgeführt haben. Darüber hinaus müssen Sie Angaben zu den Ländern machen, die Sie in den 14 Tagen vor Ihrer Ankunft in Kanada besucht haben. Länder, in denen Sie nur eine Zwischenlandung gemacht haben, müssen nicht angegeben werden.

Quarantäneplan

Außerdem werden Ihnen einige Fragen zu Ihrem Quarantäneplan gestellt. Sie werden zum Beispiel gefragt, ob Sie eine Unterkunft haben, in der Sie 14 Tage oder länger in Quarantäne gehen können, und ob Sie hier jeden Kontakt mit anderen Personen, die nicht mit Ihnen gereist sind, vermeiden können. Sie sollten auch angeben, ob Sie Zugang zu den notwendigen Lebensmitteln, Wasser und Medikamenten haben werden, ohne dafür Ihre Unterkunft zu verlassen und ob sich an diesem Ort Menschen aufhalten, für die ein erhöhtes Risiko einer schweren Erkrankung mit Covid-19 besteht. Dazu gehören Menschen über 65 Jahre, die nicht vollständig geimpft sind, Menschen, die gesundheitliche Probleme oder ein geschwächtes Immunsystem haben. Sie sollten auch angeben, ob Personen anwesend sind, die in einer Einrichtung arbeiten, in der sich Personen mit einem erhöhten Risiko auf Covid-19 aufhalten.

Änderungen in Ihren Reiseplänen mitteilen:

Vor Ihrer Einreise nach Kanada

Wenn sich Ihre Reisepläne vor der Einreise nach Kanada ändern und die Informationen, die Sie in der ArriveCAN-App angegeben haben, nicht mehr korrekt sind, müssen Sie einen neuen Antrag stellen. ArriveCAN wird in diesem Fall Ihre vorherigen Informationen löschen.

ArriveCAN – App oder Onlineformular

Aktuelle Einreisebestimmungen für Südafrika

Kurzinfo: Es bestehen keine COVID-19-bedingten Einreisebeschränkungen. COVID-Tests und Impfnachweise sind nicht mehr nachzuweisen.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Reisedokumente

Die Einreise ist für deutsche Staatsangehörige mit einem Reisepass möglich.

Reisedokumente müssen noch mindestens 30 Tage über den Tag der Ausreise hinaus gültig sein und über mindestens zwei freie Seiten für Visastempel verfügen.

Visum

Deutsche Staatsangehörige benötigen für kurzfristige touristische, Besuchs- oder Geschäftsreisen nach Südafrika grundsätzlich kein Visum.
Gegen Vorlage eines gültigen Rückflugscheins wird bei Einreise in aller Regel eine Besuchsgenehmigung („visitor’s visa“) für den Zeitraum der geplanten Reise, maximal für 90 Tage erteilt.

Auswärtiges Amt – Aktuelle Einreisebestimmungen, Reise- und Sicherheitshinweise

Quelle: Auswärtiges Amt / Stand: 02/2023